French translation for "la belle hélène"

la belle hélène

Example Sentences:

	1.	She also ventured into the genre of operetta, with La belle Hélène by Jacques Offenbach. En faisant sa toilette, il écoute La Belle Hélène de Jacques Offenbach,.
	2.	In 2002 and 2003, two Offenbach works, La Belle Hélène and La Périchole, with Anna Holroyd. En 2002 et 2003, deux Offenbach, « La Belle Hélène » et « La Périchole », avec Anna Holroyd.
	3.	At the Théâtre des Variétés Granier appeared in major roles in revivals of La belle Hélène, Barbe-bleue, and La Grande-Duchesse de Gérolstein. À ce théâtre, elle apparaît dans les reprises de La Belle Hélène, Barbe-Bleue et La Grande-duchesse de Gérolstein.
	4.	It was under Hippolyte's leadership that Jacques Offenbach created his best known works : La Belle Hélène, Barbe-Bleue, La Grande-Duchesse de Gérolstein and La Périchole. C'est sous sa direction que Jacques Offenbach crée ses œuvres les plus marquantes : La Belle Hélène, Barbe-Bleue, La Grande-duchesse de Gérolstein et La Périchole.
	5.	It was under Hippolyte's leadership that Jacques Offenbach created his best known works : La Belle Hélène, Barbe-Bleue, La Grande-Duchesse de Gérolstein and La Périchole. C'est sous sa direction que Jacques Offenbach crée ses œuvres les plus marquantes : La Belle Hélène, Barbe-Bleue, La Grande-duchesse de Gérolstein et La Périchole.
	6.	An episode of La Belle Hélène de Constantinople, a célébre epic of the 14th century in the prolonged popular success, takes place between Douai and Cantin. Un épisode de La Belle Hélène de Constantinople, une célébre chanson de geste du XIVe siècle au succès populaire prolongé, se passe à Cantin.
	7.	There she rediscovered Offenbach, playing the lead in his Le docteur Ox and reprising the mythical roles of Hortense Schneider: La Belle Hélène, La Grande-Duchesse de Gérolstein. Elle y retrouve Offenbach dont elle crée Le Docteur Ox et reprend les rôles mythiques d'Hortense Schneider : La Belle Hélène, La Grande-duchesse de Gérolstein
	8.	In November 1899 she took the title role at the Théâtre des Variétés in a major and successful revival of La belle Hélène, which ran for over five hundred performances. En novembre 1899, elle a repris le rôle-titre de La Belle Hélène au Théâtre des Variétés dans une reprise réussie, qui a tenu plus de cinq cents représentations.
	9.	He sang Gérald in Lakmé co-starring Natalie Dessay in Avignon, Pâris in Offenbach's La Belle Hélène conducted by Nikolaus Harnoncourt in Zurich and Elvino in La Sonnambula at the Opéra-Comique and the Vienna State Opera. Il a chanté Gérald dans Lakmé aux côtés de Nathalie Dessay à l’Opéra d’Avignon, Pâris dans La Belle Hélène sous la direction d’Harnoncourt à Zurich et Elvino dans La Sonnambula à l’Opéra Comique et au Staatsoper de Vienne.
	10.	A frequent characteristic of Offenbach's word setting was the nonsensical repetition of isolated syllables of words for comic effect; an example is the quintet for the kings in La belle Hélène: "Je suis l'époux de la reine/Poux de la reine/Poux de la reine" and "Le roi barbu qui s'avance/Bu qui s'avance/Bu qui s'avance." Un exemple flagrant est la marche des rois de La belle Hélène : « Je suis l'époux de la reine, pou de la reine » ou « Le roi barbu qui s'avance, bu qui s'avance ».

Similar Words：

"la belle epoque" French translation, "la belle et la bête (opera)" French translation, "la belle excentrique" French translation, "la belle ferronnière" French translation, "la belle histoire" French translation, "la belle hélène de constantinople" French translation, "la belle jardinière" French translation, "la belle noiseuse" French translation, "la belle otero" French translation